▶8月8日早晨，美国游泳选手菲尔普斯帮助美国队夺得男子4×100金牌，弥补了伦敦奥运会的失金之痛。不过除比赛之外，菲尔普斯肩背部一圈一圈红色的图案让外国观众惊讶：“这是新的爆款文身吗？”

▶其实，中国人都知道，这是拔火罐留下的印记。在里约奥运会上，拔罐印不再是中国运动员独家“秘籍”，很多外国运动员也发现了这一古老的中国疗法的独特魅力，纷纷变成拔罐的“粉丝”。

“飞鱼”科普拔罐

妙处多

凭借这块金牌，菲尔普斯已经拿到个人第19块奥运金牌！截至目前，他一共获得了23块奥运奖牌，其中包括2块银牌以及2块铜牌，进一步巩固了自己奥运总奖牌数最多的纪录。

不过除了比赛之外，外国观众发现，菲尔普斯有了新款文身！

为此，社交平台Twitter还专门开设的话题讨论菲尔普斯身上的印记。

中国人都知道，这根本不是什么新的爆款文身，而是我国传统的拔火罐，英文叫CuppingTherapy。

在接受采访时，菲尔普斯向一群好奇的外国记者解释了拔罐的妙处。“我拔罐有一段时间了。比赛之前我觉得身上有点酸痛就拔了一次，之前我身上从来没出过这么黑（紫）的印，印子就出现在我身上疼得最厉害的地方”。

15美元的网购拔罐器

太值了

其实，已经有不少美国运动员都开始享受拔火罐了。体操运动员AlexNaddour在自己的社交媒体上曾晒出自己身上的火罐痕迹。此外，还有前游泳运动员NatalieCoughlin。

美国体操运动员纳杜与拔罐结缘则是2014年来中国参加南宁世锦赛期间。他告诉记者，当时有朋友带他去拔罐感觉效果特别棒，便一直坚持下来，拔罐也成为他比赛、训练恢复的必备法宝。在里约，无论是６日的资格赛还是8日的男团决赛，都能看到纳杜顶着一身罐子印参加比赛。

在接受《今日美国》采访时，纳杜说他拔罐的工具是从亚马逊上淘来的，只用了15美元，“这笔钱真是花得太值了。拔罐是我这一年来保持身体健康的秘密”。

看看“歪果仁”

咋看拔罐

面对外国观众的好奇，美国的奥运赛事转播商NBC电视台解释道：

拔火罐以罐为工具，借助热力或真空使罐吸附在腧穴或应拔部位的皮肤上，造成局部充血或淤血的一种治疗方法。据说这种疗法有助于血液循环，帮助缓解肌肉酸痛。

根据医学网站WebMD的解释，拔火罐疗法可追溯到古印度和古中国。在拔火罐之前，一般先做10~20分钟的按摩，将肌肉放松，而火罐要在身上保持约20分钟。整个理疗过程需要45分钟到1个小时。

英国广播公司也专门做过一期节目，解释为什么运动员都“带着一身暗红色大圆印子”。路透社记者认真研究了拔罐的功效，认为它的功效包括清除毒素、促进血液循环、缓解酸痛，甚至还能治疗失眠。

拔火罐

也可以致富

拔火罐在奥运会上的惊艳亮相算是给中医打了一个软广告。记者似乎发现了一条新的致富之路：去外国拔火罐。

记者发现，澳大利亚布里斯班的一家诊所的火罐理疗价格是85澳元（45分钟~1个小时）（约合人民币432元），如果是首次理疗，则需花费95澳元（约1个小时，约合人民币483元）。

根据美国网站howmuchisit.org开出的价格，一次火罐理疗（45分钟~1个小时）价格在25美元~60美元。而easybalance.com表示，一次理疗约50美元（约合人民币333元），10次则是450美元，20次则为800美元。

而英国伦敦的一家诊所网站显示，首次火罐理疗费用为49英镑（约合人民币426元），随后每次为39英镑（约合人民币339元）。

今综

“包子”已惊险晋级

今天9点有半决赛

今日凌晨，里约奥运会游泳项目100米自由泳预选赛中，宁泽涛打响里约个人第一枪，以48秒57排小组第六，总排名第14惊险晋级。

宁泽涛位于第六小组第四泳道出战，另外一名中国选手余贺新也分在该组，处在第七泳道。两位中国选手的同组强劲对手有俄罗斯名将莫罗佐夫、加拿大人康多莱利和前不久游进48秒内、状态火热的日本人中村克。

比赛开始后，宁泽涛的出发反应0.73秒并不算快，50米后22秒93并列第一，最后50米，宁泽涛发挥一般，最后以48秒57排在小组第六，最终排名第14惊险晋级。余贺新以48秒87排在小组第八，无缘半决赛。

10日上午9点，宁泽涛将参加该项目的半决赛，11日上午9点57分，为该项目决赛。今综