□东方今报·猛犸新闻记者 郝同盟 通讯员 王泓毓

    因为案件证人年逾八旬，行动不便，5月11日，获嘉县法院城郊法庭的法官到该县位庄乡桑葛庄村开庭，公开审理一起民间借贷案件，获得良好的普法效果。

    据了解，该民间借贷案件证人年逾八旬，行动不便，加上原被告为姐弟关系，在村里开庭能够切实让村里的群众认知诉讼过程，教育群众。

    庭审中，人民观审员参与了整个案件的调解过程，在法官充分地说理和释法后，原告同意将诉争款项8750元中的8000元钱全部作为母亲的日常生活开支，交于母亲使用。被告也答应拿出这些钱给弟弟再由他交给母亲，情理上也能接受。双方当庭清结诉争款项，达成调解协议，握手言和。

    据悉，获嘉县法院为了便于群众诉讼，节约司法资源，有效达到普法目的，根据案件的实际情况，采用巡回法庭制度，深入农村审判案件，收到了良好的司法效果和社会效果。